capacité d'infrastructure ferroviaire

Source : Acc. CE et Conf. Suisse sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et par route, art. 3 ch. 2 (RS 0.740.72, état 2025-12)

Source : Acc. CE et Conf. Suisse sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et par route, art. 3 ch. 2 (RS 0.740.72, état 2025-12)

Source : Abk. EG und Schweiz über den Güter- und Personenverkehr auf Schiene und Strasse, Art. 3 Ziff. 2 (SR 0.740.72, Stand 2025-12)

Source : Richtlinie 2001/14/EG, Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn, die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von Eisenbahninfrastruktur und die Sicherheitsbescheinigung (ABl. L 75, 2001-03-15, Tit.)

Source : Acc. CE e Confed. Svizzera sul trasporto di merci e di passeggeri su strada e per ferrovia, art. 3 n. 2 (RS 0.740.72, stato 2025-12)

Source : Acc. CE e Confed. Svizzera sul trasporto di merci e di passeggeri su strada e per ferrovia, art. 3 n. 2 (RS 0.740.72, stato 2025-12)

Source : Directive 2001/14/EC, Allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of (OJ L 75, 2001-03-15, tit.)

Source : Directive 2001/14/EC, Allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of (OJ L 75, 2001-03-15, p. 30)