études de diplôme

GRM: pl.; DOM: hautes écoles spécialisées (HES); EXP: les anciennes filières d’études diplômantes, qui (avant l’introduction du système de Bologne en deux cycles bachelor/master) duraient entre 3 et 3 ½ ans, correspondent aux études de bachelor actuelles

Source : Directives du Conseil des hautes écoles pour le renouvellement coordonné de l'enseignement des hautes écoles universitaires suisses dans le cadre du processus de Bologne, art. 1 al. 2 (RS 414.205.1, état 2015-01)

GRM: pl.

Source : BBT/CDIP, Masterplan HES 2013 - 2016 de la Confédération et des cantons, 2011-10-27, p. 14 ([Internet, 2019-05-23](https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/it/dokumente/masterplan_fachhochschulen20132016.pdf.download.pdf/masterplan_hautesecolesspecialisees20132016.pdf))

Source : MCF Initiative populaire «Pour des soins infirmiers forts (initiative sur les soins infirmiers)», ch. 4.4.2 (FF 2018 7648)

DOM: Fachhochschulen (FH); EXP: die frühere FH-Diplomausbildung, die vor der Einführung des zweistufigen Bologna-Systems (Bachelor/Master) 3 bis 3,5 Jahre dauerte, entspricht nun grundsätzlich einem Bachelorstudium

Source : Richtlinien des Hochschulrates für die koordinierte Erneuerung der Lehre an den universitären Hochschulen der Schweiz im Rahmen des Bologna-Prozesses, Art. 1 Abs. 2 (SR 414.205.1, Stand 2015-01)

Source : Fachhochschulgesetz, Art. 17a Abs. 1 (BBl 2004 179)

DOM: scuole universitarie professionali; EXP: il precedente ciclo di studi SUP che (prima dell'introduzione del sistema di Bologna con i due cicli bachelor e master) durava dai 3 anni ai 3 anni e mezzo e portava al conseguimento di un diploma, corrisponde al studio di bachelor attuale

Source : Direttive del Consiglio delle scuole universitarie per il rinnovamento coordinato dell'insegnamento nelle università svizzere nell'ambito del processo di Bologna, art. 1 cpv. 2 (RS 414.205.1, stato 2015-01)

Source : TI, Dip. Istruzione e cultura, Rapporto Commissione speciale scolastica Messaggio Modifica della legge sulle scuole professionali, 2001-11-19, pag. 2, cpv. 4 ([Internet, 2019-06-12](https://www4.ti.ch/fileadmin/POTERI/GC/allegati/rapporti/12948_5143r.pdf))

Source : FCh, Terminology Section, 2019

DOM: scolas autas specialisadas; EXP: l'anteriura scolaziun da diplom da 3 fin 3,5 onns correspunda da princip al studi da bachelor actual

Source : Pledari Grond, "studi da diplom" ([Internet, 2019-06-12](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=diplomstudi))

Source : Pledari Grond, "scolaziun da diplom" ([Internet, 2019-04-29](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=diplomausbildung))