intégration de données

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 12 February 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	intégration de données EXP: le processus comprend la saisie, le nettoyage, le mappage et la transformation des données conformément aux exigences du système cible, y compris la fourniture d'informations utiles et pertinentes Source : DETEC, Rapp. expl. LF Infrastructure de données sur la mobilité, 2022, ch. 4.1.8.2.2 ([Internet, 2026-01-27](https://share.google/yG9gOkxmMEOtJO6de)) synonyme : intégration des données Source : IBM, Qu’est-ce que l’intégration des données ? ([Internet, 2025-04-15](https://www.ibm.com/fr-fr/topics/data-integration))
allemand	Datenintegration EXP: der Prozess umfasst die Aufnahme, die Bereinigung, das Mapping und die Transformation der Daten gemäss dem Zielsystem, einschliesslich der Bereitstellung aussagekräftiger und wertvoller Informationen (a); Interoperabilität und die Harmonisierung der Daten sind Voraussetzungen für eine erfolgversprechende Datenintegration (b) Source : IBM, Was ist Datenintegration? ([Internet, 2025-04-15](https://www.ibm.com/de-de/topics/data-integration))
italien	integrazione dei dati EXP: il processo comprende l'acquisizione, la pulizia, la mappatura e la trasformazione dei dati in base ai requisiti del sistema di destinazione, compresa la fornitura di informazioni utili e pertinenti Source : IBM, Che cos'è l'integrazione dei dati? ([Internet, 2025-04-15](https://www.ibm.com/fr-fr/topics/data-integration))
anglais	data integration EXP: data integration includes data replication, ingestion and transformation to combine different types of data into standardized formats to be stored in a target repository such as a data warehouse, data lake or data lakehouse Source : IBM, What is data integration? ([Internet, 2025-04-15](https://www.ibm.com/think/topics/data-integration))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Processus qui consiste à combiner et à harmoniser des données provenant de diverses sources dans un modèle de données unifié et cohérent, utilisable à des fins analytiques, opérationnelles et décisionnelles.
d'après IBM, Qu’est-ce que l’intégration des données ? ([Internet, 2025-04-15](https://www.ibm.com/fr-fr/topics/data-integration))
allemand: Prozess der Kombination und Harmonisierung von Daten aus verschiedenen Quellen in einem einheitlichen, kohärenten Datenmodell, das für verschiedene analytische, operative und entscheidungsrelevante Zwecke genutzt werden kann.
nach IBM, Was ist Datenintegration? ([Internet, 2025-04-15](https://www.ibm.com/de-de/topics/data-integration))
italien: Processo di combinazione e armonizzazione dei dati provenienti da più fonti in un modello dati unificato e coerente che può essere utilizzato per vari scopi analitici, operativi e decisionali.
secondo IBM, Che cos'è l'integrazione dei dati? ([Internet, 2025-04-15](https://www.ibm.com/fr-fr/topics/data-integration))
anglais: Process of combining and harmonizing data from multiple sources into a unified, coherent data model that can be put to use for various analytical, operational and decision-making purposes.
after IBM, What is data integration? ([Internet, 2025-04-15](https://www.ibm.com/think/topics/data-integration))

Classement

Collections

Domaines

TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE

Notions liées

Notions spécifiques

virtualisation de données

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-70423/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.