modèle de la circulation générale de l'atmosphère

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 5 September 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • modèle de la circulation générale de l'atmosphère

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "modèle de la circulation générale de l'atmosphère" ([Internet, 2022-08-29](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26515614/modele-de-la-circulation-generale-de-latmosphere))

  • synonyme : modèle de circulation générale atmosphérique

    Source : LMDZ, Le Projet LMDZ, LMDZ : le Modèle de Circulation Générale du LMD, 2022 ([Internet, 2022-05-17](https://lmdz.lmd.jussieu.fr/))

  • MCGA abrév.

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "modèle de la circulation générale de l'atmosphère" ([Internet, 2022-08-29](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26515614/modele-de-la-circulation-generale-de-latmosphere))

allemand
  • globales atmosphärisches Zirkulationsmodell

    EXP: "AGCM" ist die Abkürzung des englischen Namens "Atmospheric General Circulation Model"; das AGCM weist grundsätzlich die gleiche Struktur auf wie die Modelle, die bei der Wettervorhersage verwendet werden

    Source : DE, Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt, Globale Klimamodelle, 2022 ([Internet, 2022-05-17](https://lau.sachsen-anhalt.de/luft-klima-laerm/klima-erneuerbare-energien-nachhaltigkeit-umweltallianz/klikominfo-klimaanpassung-auf-kommunaler-ebene/grundlageninformationen/globale-klimamodelle/))

  • synonyme : atmosphärisches Zirkulationsmodell

    USG: übliche Kurzform

    Source : Klimanavigator.eu, Regionale Klimamodellierung - HIRHAM-NAOSIM, 2017-01-26 ([Internet, 2022-05-17](https://www.klimanavigator.eu/dossier/artikel/037343/index.php))

  • AGCM abrév.

    EXP: "AGCM" ist die Abkürzung des englischen Namens "Atmospheric General Circulation Model"; das AGCM weist grundsätzlich die gleiche Struktur auf wie die Modelle, die bei der Wettervorhersage verwendet werden

    Source : Chr.-D. Schönwiese, Klimatologie, 2003, S. 250

italien
  • modello di circolazione generale dell'atmosfera

    EXP: "AGCM" è l'abbreviazione dell'inglese "Atmospheric General Circulation Model"

    Source : IT, CNR, Dipartimento Terra e Ambiente, Modellistica del clima, 2008-12-23

  • synonyme : modello di circolazione generale atmosferica

    Source : Università di Napoli, Scuola di Dottorato in Ingegneria Aerospaziale, M. d'Amore, Determinazione dei parametri dinamici dell’atmosfera di Marte, 2007/2008, pag. 69, n. 3.3.1. ([Internet, 2022-05-17](http://www.fedoa.unina.it/1825/1/DAmore_Ingegneria_Aerospaziale_Navale_e_della_Qualita.pdf))

  • synonyme : modello di circolazione atmosferica

    USG: forma ridotta corrente

    Source : Università di Napoli, Il sole e i recenti mutamenti climatici, 2008-12-23

  • AGCM abrév.

    EXP: "AGCM" è l'abbreviazione dell'inglese "Atmospheric General Circulation Model"

    Source : Wikipedia, Modello generale della circolazione atmosferica, 2021-06-20 ([Internet, 2022-05-17](https://it.wikipedia.org/wiki/Modello_generale_della_circolazione_atmosferica))

anglais
  • atmospheric general circulation model

    EXP: similar to a model used for numerical weather prediction, but because it has to produce projections for decades or centuries rather than days it uses a coarser level of detail

    Source : K. McGuffie, A Climate Modelling Primer, 2005, p. 50

  • synonyme : atmosphere general circulation model

    Source : MetOffice, Types of climate models, 2008

  • synonyme : general circulation model of the atmosphere

    Source : J.-Y. Yu, A general circulation model of the atmosphere using the full-Galerkin method, in: Mathematics and Computers in Simulation, 52/2000, p. 427 ([Internet, 2022-05-17](https://www.ess.uci.edu/~yu/PDF/YU.2000.MCS.pdf))

  • AGCM abrév.

    EXP: similar to a model used for numerical weather prediction, but because it has to produce projections for decades or centuries rather than days it uses a coarser level of detail

    Source : K. McGuffie, A Climate Modelling Primer, 2005, p. 50

romanche
  • model da circulaziun general da l'atmosfera

    EXP: "AGCM" è l'abreviaziun da l'englais "Atmospheric General Circulation Model"

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

  • synonyme : model da circulaziun general atmosferic

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

  • synonyme : model da circulaziun atmosferic

    EXP: furma curta usitada

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

  • AGCM abrév.

    EXP: "AGCM" è l'abreviaziun da l'englais "Atmospheric General Circulation Model"

    Source : Chr.-D. Schönwiese, Klimatologie, 2003, S. 250

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Représentation tridimensionelle des processus atmosphériques se basant sur les équations de la thermodynamique de l'atmosphère et la paramétrisation de certains processus.

d'après Université de Bourgogne, Simulations Climatiques, 2003

allemand
Numerische Darstellung der dreidimensional auflösenden räumlichen Zirkulation der Atmosphäre.

nach H. Von Storch / S. Güss, Das Klimasystem und seine Modellierung, 1999, S. 125

italien
Rappresentazione tridimensionale dei processi atmosferici basati sulle equazioni della termodinamica dell'atmosfera e sulla parametrizzazione di determinati processi.

secondo Université de Bourgogne, Simulations Climatiques, 2003

anglais
Three-dimensional numerical representation of the structure of the circulation in the atmosphere and of the underlying causes.

after American Meteorological Society, Glossary, 2000, p. 58

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • MATHÉMATIQUES
  • SCIENCES DE LA TERRE › Météorologie et climatologie

Notions liées

Notion générique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-71512/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data