simulation climatique d'ensemble

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 31 May 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • simulation climatique d'ensemble

    USG: souvent au pluriel; EXP: se compose d'un certain nombre d'expériences sur les changements climatiques et d'analyses, par ex. les effets de conditions initiales légèrement différentes, mais tout aussi équiprobables, sur la réponse du climat forcé par un scénario SRES identique

    Source : Université du Québec, ESCER, Ph. Gachon, Aléas et risques hydrométéorologiques ([Internet, 2022-12-19](https://escer.uqam.ca/aleas-et-risques-hydrometeorologiques/))

  • synonyme : simulation d'ensemble

    USG: forme abrégée courante

    Source : MétéoSuisse, Météo > Systèmes d'alertes et de prévisions > Le système de prévision COSMO > Exemples de produits probabilistes ([Internet, 2022-12-19](https://www.meteosuisse.admin.ch/meteo/systemes-d-alertes-et-de-previsions/le-systeme-de-prevision-cosmo/exemples-de-produits-probabilistes.html))

  • synonyme : expérience d'ensemble

    Source : UPCM/Sorbonne, E. Vincent, Interactions entre les Cyclones Tropicaux et l’Océan : de l’échelle synoptique à l’échelle climatique, 2011-02, p. 173, fig. 7.2 ([Internet, 2022-12-19](https://www.normalesup.org/~emvincent/papers/these_Emmanuel_Vincent.pdf))
allemand
  • Ensemble-Klimasimulation

    Source : Technische Universität Hamburg, CRIS > Projekt zur Untersuchung der Bandbreiten simulierter Auswirkungen von Klimaänderungen bei der Verwendung von Ensemble Klimasimulation in hydrologischen Modellen, 2017 ([Internet, 2022-12-19](https://tore.tuhh.de/cris/project/pj00397))

  • synonyme : Ensemble-Simulation

    USG: übliche Kurzform

    Source : Climate Service Center Germany / GERICS, Produkte > Publikationen > Ensemble-Simulationen ([Internet, 2022-12-19](https://www.gerics.de/products_and_publications/publications/detail/062879/))

  • synonyme : Ensemble-Studie

    Source : Internationale Kommission für die Hydrologie des Rheingebietes (KHR), Protokoll der 82. KHR-Sitzung, 2018-09, S. 9, Abs. 4.01 ([Internet, 2022-12-19](https://www.chr-khr.org/sites/default/files/chrpublications/2_02_protokoll_khr_82_public_0.pdf))
italien
  • insieme di simulazioni climatiche

    Source : Rinnovabili.it, Ambiente > Cambiamenti Climatici > Al meteo estremo rispondono le previsioni sempre più accurate, 2021-05-28 ([Internet, 2022-12-19](https://www.rinnovabili.it/ambiente/cambiamenti-climatici/modelli-climatici-alta-risoluzione-previsioni/))

  • synonyme : insieme di simulazioni

    USG: forma ridotta corrente

    Source : MeteoSvizzera, Tempo > Sistemi di allerta e previsione > Sistema di previsione numerica COSMO > L’assimilazione dei dati per i modelli d’insieme ([Internet, 2022-12-19](https://www.meteosvizzera.admin.ch/tempo/sistemi-di-allerta-e-previsione/sistema-di-previsione-numerica-cosmo/iassimilazione-dei-dati-per-i-modelli-dinsieme.html))

  • synonyme : ensemble di simulazioni climatiche

    Source : Centro Euro-Mediterraneo sui Cambiamenti Climatici (cmcc), Precipitazioni estreme: previsioni sempre più accurate, 2021-05-27 ([Internet, 2022-12-19](https://www.cmcc.it/it/articolo/precipitazioni-estreme-previsioni-sempre-piu-accurate))

  • synonyme : ensemble di simulazioni

    USG: forma ridotta corrente

    Source : IT, ISAC-CNR, Modellistica Climatica > The global Earth-System model EC-Earth, 2019 ([Internet, 2022-12-19](https://www.isac.cnr.it/it/modelling-computing/climate-modelling))
anglais
  • ensemble climate simulation

    Source : L. Bengtsson, Can an ensemble climate simulation be used to separate climate change signals from internal unforced variability?, 2019-03 ([Internet, 2022-12-19](https://www.researchgate.net/publication/326381754_Can_an_ensemble_climate_simulation_be_used_to_separate_climate_change_signals_from_internal_unforced_variability))

  • synonyme : ensemble simulation

    USG: usual short form

    Source : K. McGuffie, A Climate Modelling Primer, 2005, p. 262
romanche
  • ensemble da simulaziuns climaticas

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2023

  • synonyme : ensemble da simulaziuns

    USG: furma curta usitada

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2023

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand
Methode der Klimamodellierung zur Durchführung von mehreren Simulationen mit denselben Randbedingungen, aber geringfügig veränderten Anfangsbedingungen oder Parameterwerten.

nach ETH Zürich, Prof. S. Brönnimann, Atmosphäre und Klima, 2007 und H. Von Storch / S. Güss, Das Klimasystem und seine Modellierung, 1999, S. 123

italien
Insieme di simulazioni eseguite con un modello climatico, partendo da condizioni iniziali leggermente perturbate.

secondo Climagri, Previsioni Stagionali Sperimentali, 2003

anglais
Method where climate models are repetitively integrated from slightly different initial conditions.

after K. McGuffie, A Climate Modelling Primer, 2005, p. 48 and 262

romanche
Metoda da modellaziun climatica per realisar pliras simulaziuns cun las medemas cundiziuns generalas, dentant cun modificaziuns minimalas da las cundiziuns inizialas u da las valurs da parameter.

tenor ETH Zürich, Prof. S. Brönnimann, Atmosphäre und Klima, 2007 e H. Von Storch / S. Güss, Das Klimasystem und seine Modellierung, 1999, S. 123

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Météorologie et climatologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-71520/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data