Loi fédérale du 18 juin 2010 portant sur l'adaptation de dispositions relatives à la saisie de données dans le domaine migratoire

Contrôlée par les experts · modifiée le 3 February 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Loi fédérale du 18 juin 2010 portant sur l'adaptation de dispositions relatives à la saisie de données dans le domaine migratoire CH EXP: acte modificateur unique Source : Recueil officiel du droit fédéral 2011 95
allemand	Bundesgesetz vom 18. Juni 2010 über die Anpassung von Bestimmungen betreffend die Erfassung von Daten im Bereich der Migration CH EXP: Mantelerlass Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2011 95
italien	Legge federale del 18 giugno 2010 che adegua disposizioni concernenti la registrazione di dati nel settore della migrazione CH EXP: atto mantello Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2011 95
romanche	Lescha federala dals 18 da zercladur 2010 davart l'adattaziun da disposiziuns concernent la registraziun da datas en il sectur da la migraziun Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2011 95

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-73333/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.