Protocole facultatif du 22 décembre 1992 concernant le règlement obligatoire des différends relatifs à la constitution de l'Union internationale des télécommunications, à la convention de l'Union internationale des télécommunications et aux règlements administratifs

Contrôlée par les experts · modifiée le 20 March 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Protocole facultatif du 22 décembre 1992 concernant le règlement obligatoire des différends relatifs à la constitution de l'Union internationale des télécommunications, à la convention de l'Union internationale des télécommunications et aux règlements administratifs CH SYS: RS 0.193.271 Source : Recueil officiel des lois fédérales 2004 2983
allemand	Fakultatives Protokoll vom 22. Dezember 1992 über die obligatorische Beilegung von Streitfällen, die die Konstitution der Internationalen Fernmeldeunion, die Konvention der Internationalen Fernmeldeunion und die Vollzugsordnungen betreffen CH SYS: SR 0.193.271 Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2004 2983
italien	Protocollo facoltativo del 22 dicembre 1992 concernente la soluzione obbligatoria delle controversie relative alla Costituzione dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni, alla Convenzione dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni e ai Regolamenti amministrativi CH SYS: RS 0.193.271 Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2004 2983
romanche	Protocol facultativ dals 22 da december 1992 concernent l'accumodament obligatoric da dispitas che pertutgan la constituziun da l'Uniun internaziunala da telecommunicaziun, la convenziun da l'Uniun internaziunala da telecommunicaziun ed ils reglaments d'execuziun Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2004 2983

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-78668/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.