requête de mainlevée

DOM: poursuite pour dettes et faillite; EXP: requête du créancier pour que le juge prononce la mainlevée de l’opposition provisoire ou définitive

Source : Prof. Dr. Peter, Glossaire LP Français-allemand-italien-anglais, 2014

Source : ChF, Section de terminologie, 2016 d'après O du Tribunal fédéral sur la réalisation forcée des immeubles, art. 93 al.1 (RS 281.42, état 2012-01)

EXP: Gesuch des Gläubigers, in welchem er beim Gericht um die Erteilung der definitiven oder provisorischen Rechtsöffnung nachsucht

Source : V des BGer über die Zwangsverwertung von Grundstücken, Art. 93 Abs. 1 (SR 281.42, Stand 2012-01)

Source : Bürgi/Nägeli Rechtsanwälte, Forderungseinzug / Inkasso ([Internet, 2016-01-21](http://www.forderungseinzug.ch/konkurs))

Source : Gemeinde Root, Betreibungsamt Root-Gisikon-Honau ([Internet, 2016-09-21](http://www.gemeinde-root.ch/de/verwaltung/abteilung/welcome.php?departement_id=742&page=6))

DOM: esecuzione e fallimento; EXP: domanda del creditore affinché il giudice pronunci il rigetto definitivo o provvisorio d'opposizione

Source : Prof. Dr. Peter, Glossario LEF Italiano-francese-tedesco-inglese, 2014

Source : LF Esecuzione e fallimento, Art. 84 cpv. 1 (RS 281.1, stato 2023-01)

Source : Prof. Dr. Peter, Glossaire LP Français-allemand-italien-anglais, 2014

Source : Ordinaziun davart las finanzas dal chantun Grischun, art. 47 al. 3 (DG 710.110, versiun 2010-01)

Source : Pledari grond, "dumonda d'iniziar la procedura d'avertura da dretg" ([Internet, 2017-03-15](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=dumonda%20d%27iniziar%20la%20procedura%20d%27avertura%20da%20dretg))