énergie solaire thermique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 15 December 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • énergie solaire thermique

    Source : SuisseEnergie, Installations solaires thermiques: produire de la chaleur avec l’énergie du soleil ([Internet, 2022-10-19](https://www.suisseenergie.ch/systemes-de-chauffage/chaleur-solaire/))

  • synonyme : solaire thermique

    Source : SuisseEnergie, Installations solaires thermiques: produire de la chaleur avec l’énergie du soleil ([Internet, 2022-10-19](https://www.suisseenergie.ch/systemes-de-chauffage/chaleur-solaire/))

  • synonyme : chaleur solaire

    Source : SuisseEnergie, Installations solaires thermiques: produire de la chaleur avec l’énergie du soleil ([Internet, 2022-10-19](https://www.suisseenergie.ch/systemes-de-chauffage/chaleur-solaire/))
allemand
  • thermische Solarenergie

    Source : Clean Energy, Thermische Solarenergie ([Internet, 2022-11-03](http://www.clean-energy.ch/index.php?id=1129))

  • synonyme : thermische Sonnenenergie

    Source : Kanton VS, Thermische Sonnenenergie ([Internet, 2022-11-03](https://www.vs.ch/de/web/sefh/thermische-sonnenenergie))

  • synonyme : Solarthermie

    Source : EnergieSchweiz, Solarwärme-Anlagen: Mit Sonnenenergie Wärme erzeugen ([Internet, 2022-10-19](https://www.energieschweiz.ch/heizungssysteme/solarwaerme/))

  • synonyme : Solarwärme

    Source : EnergieSchweiz, Solarwärme-Anlagen: Mit Sonnenenergie Wärme erzeugen ([Internet, 2022-10-19](https://www.energieschweiz.ch/heizungssysteme/solarwaerme/))
italien
  • energia solare termica

    Source : SvizzeraEnergia, Solare termico: produrre calore con l’energia solare ([Internet, 2022-10-19](https://www.svizzeraenergia.ch/sistemi-di-riscaldamento/energia-solare-termica/))

  • synonyme : solare termico

    Source : SvizzeraEnergia, Solare termico: produrre calore con l’energia solare ([Internet, 2022-10-19](https://www.svizzeraenergia.ch/sistemi-di-riscaldamento/energia-solare-termica/))

  • synonyme : calore solare

    Source : SvizzeraEnergia, Solare termico: produrre calore con l’energia solare ([Internet, 2022-10-19](https://www.svizzeraenergia.ch/sistemi-di-riscaldamento/energia-solare-termica/))
anglais
  • solar thermal energy

    Source : Solar Panels UK, Thermal Solar Panels ([Internet, 2022-11-03](https://www.solarpanelsuk.org.uk/thermal-solar-panels.html))

  • synonyme : solar thermal

    Source : Swissolar, Solar thermal ([Internet, 2022-11-03](https://www.swissolar.ch/en/about-solar/solar-thermal/))

  • synonyme : solar thermal power

    Source : ASME, 8 Hot Applications of Solar Thermal Power, 2022-07-07 ([Internet, 2022-11-03](https://www.asme.org/topics-resources/content/8-hot-applications-of-solar-thermal-power))

  • STE abrév.

    Source : Solar Panels UK, Thermal Solar Panels ([Internet, 2022-11-03](https://www.solarpanelsuk.org.uk/thermal-solar-panels.html))
romanche
  • energia solara termica

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

  • synonyme : chalur solara

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Énergie générée par des capteurs transformant l’énergie du rayonnement solaire en chaleur à des fins de chauffage.

d'après Vaillant, Énergie solaire thermique - chauffer avec la force du soleil ([Internet, 2022-11-03](https://www.vaillant.ch/particuliers/guide-du-chauffage/comprendre-le-chauffage/solaire-thermique/))

allemand
Energie, die von der Wärme aus der Sonneneinstrahlung mittels Sonnenkollektoren gewonnen wird.

nach RP-Energie-Lexikon, "Solarthermie" ([Internet, 2022-11-03](https://www.energie-lexikon.info/solarthermie.html))

italien
Energia generata da collettori solari che trasformano l’energia del sole in calore, usata per la produzione di acqua calda e che per il riscaldamento.

secondo SvizzeraEnergia, Solare termico: produrre calore con l’energia solare ([Internet, 2022-10-19](https://www.svizzeraenergia.ch/sistemi-di-riscaldamento/energia-solare-termica/))

anglais
Technology that is used to capture the natural heat that the sun emits and converts it into thermal energy or heat.

Solar Panels UK, Thermal Solar Panels ([Internet, 2022-11-03](https://www.solarpanelsuk.org.uk/thermal-solar-panels.html))

romanche
Energia generada cun collecturs solars che transfurmeschan l'energia da l'irradiaziun dal sulegl en chalur per stgaudar.

tenor Vaillant, Énergie solaire thermique - chauffer avec la force du soleil ([Internet, 2022-12-15](https://www.vaillant.ch/particuliers/guide-du-chauffage/comprendre-le-chauffage/solaire-thermique/))

Classement

Collections

Domaines

  • INDUSTRIE
  • ÉNERGIE
  • INDUSTRIE › Industrie électrique

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-90272/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data