personne de contact pour la sécurité au travail et la protection de la santé

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 November 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	personne de contact pour la sécurité au travail et la protection de la santé Source : Gastrosuisse, Portail de la branche > Droits & lois Questions juridiques dans l’hôtellerie et la restauration > Collaborateurs et droit > Sécurité au travail > PCST ([Internet, 2021-11-10](https://www.gastrosuisse.ch/fr/portail-de-la-branche/droit-lois/questions-juridiques-dans-lhotellerie-et-la-restauration/collaborateurs-et-droit/securite-au-travail/pcst/)) synonyme : personne de contact pour la sécurité au travail Source : Gastrosuisse, Droits & lois Questions juridiques dans l’hôtellerie et la restauration > Collaborateurs et droit > Sécurité au travail > PCST ([Internet, 2021-11-10](https://www.gastrosuisse.ch/fr/portail-de-la-branche/droit-lois/questions-juridiques-dans-lhotellerie-et-la-restauration/collaborateurs-et-droit/securite-au-travail/pcst/)) PERCO abrév. Source : Gastrosuisse, Portail de la branche > Droits & lois Questions juridiques dans l’hôtellerie et la restauration > Collaborateurs et droit > Sécurité au travail > PCST ([Internet, 2021-11-10](https://www.gastrosuisse.ch/fr/portail-de-la-branche/droit-lois/questions-juridiques-dans-lhotellerie-et-la-restauration/collaborateurs-et-droit/securite-au-travail/pcst/))
allemand	Kontaktperson für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Source : Swissmechanic, MM Erwachsenenbildung: Swissmechanic Kursprogramm 2020, 2020-01-09 ([Internet, 2021-11-10](https://www.swissmechanic.ch/news-medien/medienmitteilungen/artmid/783/articleid/2370/erwachsenenbildung-kursprogramm-2020)) synonyme : Kontaktperson Arbeitssicherheit Source : SMGV, Betrieb & Technik > Arbeitssicherheit / Sicherheit und Gesundheitsschutz ([Internet, 2021-11-10](https://www.smgv.ch/de/Betrieb-und-Technik/Arbeitssicherheit)) KOPAS abrév. Source : Swissmechanic, MM Erwachsenenbildung: Swissmechanic Kursprogramm 2020, 2020-01-09 ([Internet, 2021-11-10](https://www.swissmechanic.ch/news-medien/medienmitteilungen/artmid/783/articleid/2370/erwachsenenbildung-kursprogramm-2020))
italien	persona di contatto per la sicurezza sul lavoro e la protezione della salute Source : DCF CDF che conferisce obbligatorietà generale al contratto collettivo di lavoro per il ramo pittura e gessatura, all., Contratto collettivo di lavoro per il ramo pittura è gessatura, art. 19, cpv. 19.2 (FF 2016 6530) synonyme : persona di contatto per la sicurezza sul lavoro Source : Gastrosuisse, Concetto settoriale > Conoscenze settoriali > Formazione > Diritti & Leggi > Servizi > GastroJournal > Corona ([Internet, 2021-11-10](https://www.gastrosuisse.ch/it/concetto-settoriale/diritti-leggi/rechtliche-fragen-im-betrieb/mitarbeiter-recht/arbeitssicherheit/pecos/)) synonyme : referente per la sicurezza sul lavoro e la tutela della salute Source : USTRA, Servizi linguistici - Lingua italiana, 2015 PECO abrév. Source : DCF CDF che conferisce obbligatorietà generale al contratto collettivo di lavoro per il ramo pittura e gessatura, all., Contratto collettivo di lavoro per il ramo pittura è gessatura, art. 19, cpv. 19.2 (FF 2016 6530)
anglais	contact person for workplace safety and health management Source : FDFA, English Language Service, 2016-07-12 synonyme : contact person for workplace health and safety USG: suggestion Source : FCh, Terminology Section, 2015

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

TRAVAIL
TRAVAIL › Sécurité au travail

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-90723/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.