instrument de mesure des émissions sonores

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 11 October 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • instrument de mesure des émissions sonores

    EXP: sonomètres, filtres, calibreurs

    Source : O DFJP Instruments de mesure des émissions sonores, art. 3 (RO 2010 4501)

allemand
  • Messmittel für die Schallmessung

    EXP: Schallpegelmesser, Filter und Kalibratoren

    Source : V EJPD Messmittel für die Schallmessung, Art. 3 (AS 2010 4501)

italien
  • strumento di misurazione del livello sonoro

    EXP: fonometri, filtri, calibratori

    Source : O DFGP Strumenti di misurazione del livello sonoro, art. 3 (RU 2010 4501)

anglais
  • sound measuring equipment

    Source : FCh, Terminology Section, 2016

romanche
  • instrument da mesiraziun da las emissiuns sonoras

    EXP: mesiradurs dal livel sonor, filters, e calibraders

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2016 tenor V EJPD Messmittel für die Schallmessung, Art. 3 (AS 2010 4501)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • NORMES ET MESURES
  • PHYSIQUE
  • NORMES ET MESURES › Instruments de mesure
  • PHYSIQUE › Acoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-92394/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data