mix d'électricité

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 25 October 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • mix d'électricité

    Source : OFEN, Comm. pr. L’électricité consommée en Suisse en 2021 provenait à 80% des énergies renouvelables, 2022-09-05 ([Internet, 2022-11-23](https://www.bfe.admin.ch/bfe/fr/home/actualites-et-medias/communiques-de-presse/mm-test.msg-id-90221.html))

  • synonyme : mix électrique

    Source : énergienucléaire.ch, Le mix électrique suisse ([Internet, 2022-11-24](https://www.kernenergie.ch/fr/le-mix-electrique-suisse-_content---1--1069.html))
allemand
  • Strommix

    Source : BFE, MM 80 Prozent des Stroms aus Schweizer Steckdosen stammten 2021 aus erneuerbaren Energien, 2022-09-05 ([Internet, 2022-11-23](https://www.bfe.admin.ch/bfe/de/home/news-und-medien/medienmitteilungen/mm-test.msg-id-90221.html))
italien
  • mix elettrico

    EXP: nel 2021 l'energia elettrica consumata in Svizzera proveniva per l'80 per cento circa da fonti di energia rinnovabili: più esattamente, per il 68 per cento da grandi centrali idroelettriche e per
    l'11 per cento circa da fotovoltaico, eolico, piccole centrali idroelettriche e biomassa.

    Source : UFE, L'80 per cento dell'energia elettrica consumata in Svizzera nel 2021 proveniva da fonti rinnovabili, 2022-09-05 ([Internet, 2022-11-23](https://www.bfe.admin.ch/bfe/it/home/novita-e-media/comunicati-stampa/mm-test.msg-id-90221.html))

  • synonyme : mix di elettricità

    Source : AGE, Prodotti e servizi> Elettricità > Etichettatura ([Internet, 2023-01-29](https://age-sa.ch/prodotti-e-servizi/elettricita/etichettatura/))

  • synonyme : mix di energia elettrica

    Source : Aziende Industriali di Lugano, Privati > Elettricità > Etichettatura > Etichettatura dell'elettricità ([Internet, 2023-01-29](https://www.ail.ch/privati/elettricita/informazioni/etichettatura.html))
anglais
  • electricity mix

    Source : Swissgrid, Position paper to the question 22.1052 - Would a power failure in Germany spread to Switzerland? What solutions are available?, 2022-11-08 ([Internet, 2022-11-23](https://www.swissgrid.ch/dam/swissgrid/about-us/newsroom/positions/221108-positionspapier-po-22-1052-en.pdf))
romanche
  • mix d'electricitad

    Source : RTR, Novitads > Onn 2021, 80% energia regenerabla ord las bischlas, 2022-09-05 ([Internet, 2023-08-11](https://www.rtr.ch/novitads/svizra/onn-2021-80-energia-regenerabla-ord-las-bischlas))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Répartition de la production d'électricité selon les différentes sources d'énergie primaire.

d'après Orygeen, Mix électrique: comprendre comment est produite l'électricité ([Internet, 2022-11-24](https://www.orygeen.eu/docs-actus/glossaire/mix-electrique/))

allemand
Aufteilung der Stromerzeugung nach verschiedenen Primärenergieträgern.

RP-Energie-Lexikon, "Strommix" ([Internet, 2022-11-24](https://www.energie-lexikon.info/strommix.html))

italien
Ripartizione della produzione di energia elettrica in base alle fonti di energia primaria.

secondo svizzeraEnergia, Scheda informativa sull’energia n. 1, Nozioni di base sull’energia, 2021 ([Internet, 2023-02-20](https://pubdb.bfe.admin.ch/it/publication/download/7973))

romanche
Repartiziun da la producziun d'energia electrica tenor differentas funtaunas d'energia primara.

tenor RP-Energie-Lexikon, "Strommix" ([Internet, 2023-08-18](https://www.energie-lexikon.info/strommix.html))

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • INDUSTRIE
  • ÉNERGIE
  • INDUSTRIE › Industrie électrique

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-92491/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data