code d'infirmité

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 29 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	code d'infirmité DOM: assurance-invalidité Source : OFAS, Circulaire concernant la statistique des infirmités et des prestations (CSIP), 2026-01-01 ([Internet, 2026-02-12](https://sozialversicherungen.admin.ch/fr/d/6410/download))
allemand	Gebrechenscode DOM: Invalidenversicherung Source : BSV, Kreisschreiben über die Gebrechens- und Leistungsstatistik (KSGLS), 2026-01-01 ([Internet, 2026-02-12](https://sozialversicherungen.admin.ch/de/d/6410/download))
italien	codice d'infermità DOM: assicurazione invalidità Source : UFAS, Circolare sulla statistica delle infermità e delle prestazioni (CSIP), 2026-01-01 ([Internet, 2026-02-12](https://sozialversicherungen.admin.ch/it/d/6410/download))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« La typologie des atteintes à la santé repose sur un codage administratif réalisé par les caisses de compensation (« les codes d’infirmité »). Ce codage, propre à l’AI, est utilisé depuis 1972 [...]. Un seul code est retenu par assuré·e, celui qui est jugé le plus important pour l’octroi de la rente. »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'AVS/AI AHV18

Domaines

ASSURANCES
SOCIÉTÉ
ASSURANCES › Assurances sociales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-92768/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.