trafic individuel motorisé

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 April 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • trafic individuel motorisé

    Source : OFROU, Thèmes > Mobilité douce ([Internet, 2023-09-26](https://www.astra.admin.ch/astra/fr/home/themes/mobilite-douce.html))

  • synonyme : trafic motorisé individuel

    Source : q Semadeni (97.1093), Réorganisation de l'administration fédérale. Rattachement à l'OFR de la Division principale de la circulation routière de l'OFP, 1997-06-18 ([Internet, 2023-09-26](https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=19971093))

  • TIM abrév.

    Source : OFROU, Thèmes > Mobilité douce ([Internet, 2023-09-26](https://www.astra.admin.ch/astra/fr/home/themes/mobilite-douce.html))

allemand
  • motorisierter Individualverkehr

    Source : ASTRA, Themen > Langsamverkehr ([Internet, 2023-09-26](https://www.astra.admin.ch/astra/de/home/themen/langsamverkehr.html))

  • MIV abrév.

    Source : ASTRA, Themen > Langsamverkehr ([Internet, 2023-09-26](https://www.astra.admin.ch/astra/de/home/themen/langsamverkehr.html))

italien
  • traffico motorizzato privato

    Source : USTRA, Temi > Mobilità lenta ([Internet, 2023-09-26](https://www.astra.admin.ch/astra/it/home/temi/mobilita-lenta.html))

  • TMP abrév.

    Source : USTRA, Temi > Mobilità lenta ([Internet, 2023-09-26](https://www.astra.admin.ch/astra/it/home/temi/mobilita-lenta.html))

anglais
  • private transport

    Source : FCh, Terminology Section, 2012

romanche
  • traffic individual motorisà

    Source : Chanzlia chantunala GR, servetsch da translaziuns, 2015

  • TIM abrév.

    Source : Chanzlia chantunala GR, servetsch da translaziuns, 2015

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • TRANSPORTS

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-93384/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data