comparateur

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 11 October 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	comparateur SPE: comparateur pour les étalons à traits et à bouts, comparateur pour les règles géodésiques Source : Convention du Mètre, ann. 1 Règl. art. 1 (RS 0.941.291, état 2013-03)
allemand	Komparator SPE: Komparator zur Vergleichung von End- und Strichmassen, Komparator zur Vergleichung der geodätischen Messstangen Source : Metervertrag, 1. Beil. Regl. Art. 1 (SR 0.941.291, Übers., Stand 2013-03)
italien	comparatore SPE: comparatore pei campioni a divisioni lineari e ad estremità armate, comparatore per le aste geodetiche Source : Convenzione del Metro, ann. 1 Reg. art. 1 (RS 0.941.291, trad., stato 2013-03)
anglais	comparator Source : J. Albertz / W. Kreiling, Photogrammetric Guide, 1980, p. 206
romanche	cumparatur SPE: cumparatur per cumparegliar mesiras finalas e da stritgs, cumparatur per cumparegliar las lattas da mesiras geodeticas Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2016 tenor Metervertrag, 1. Beil. Regl. Art. 1 (SR 0.941.291, Übers., Stand 2013-03)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la métrologie MET16

Domaines

NORMES ET MESURES
SCIENCES DE LA TERRE
NORMES ET MESURES › Instruments de mesure
SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-94884/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.