zone exempte de mines terrestres antipersonnel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • zone exempte de mines terrestres antipersonnel (correct,feminine noun)

    OBS: antipersonnel : Cet adjectif est invariable en genre et en nombre.

  • synonyme : zone exempte de mines antipersonnel (correct,feminine noun)
anglais
  • antipersonnel-landmine-free zone (correct)

    CONT: ... the Security Commission ... has decided [to] declare the region an antipersonnel-landmine-free zone in which the manufacture, possession, transfer and use of landmines is prohibited and subject to punishment ...

  • synonyme : antipersonnel mine-free zone (correct)
  • synonyme : antipersonnel mine free zone (correct)
  • synonyme : zone free of antipersonnel landmines (correct)
  • synonyme : zone free of antipersonnel mines (correct)
espagnol
  • zona libre de minas antipersonal (correct,feminine noun)

    CONT: ...esfuerzos para transformar el Hemisferio Occidental en una zona libre de minas antipersonal.
    OBS: Terminología relacionada con el proceso de establecimiento del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA).

portugais
  • zona livre de minas antipessoal (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines terrestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0052263317d8495a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data