appontement

OBS: Bien que le terme «quai» soit fréquemment employé comme synonyme du terme «appontement», un appontement est un ouvrage d'amarrage perpendiculaire au rivage tandis qu'un quai est parallèle au rivage.
OBS: appontement : désignation et définition normalisées par le Comité de normalisation de la terminologie maritime (CNTM).

OBS: Although the term ""jetty"" is often used as a synonym for ""pier"", a pier is an open structure, while a jetty is a solid structure under which water cannot pass.
OBS: pier: designation and definition standardized by the Marine Terminology Standardization Committee (MTSC).