installations de distribution

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • installations de distribution (correct,see observation,feminine noun,plural)

    CONT: Les installations de distribution se définissent comme suit : «tous les éléments installés sur la plate-forme de distribution», à savoir bras articulés de chargement à contrepoids, filtres, compteurs et antibéliers.
    OBS: installations : terme rarement utilisé au singulier (installation).

anglais
  • dispensing facilities (correct,see observation,plural)

    CONT: Dispensing facilities are identified as ""all components installed at the dispensing platform"" and consist basically of the loading arm, counter-balance assembly, strainers, meters and surge suppressor.
    OBS: facilities: term rarely used in the singular (facility).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Install. de distrib. (Pétrole et gaz naturel)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0065b5b4b0d36a24/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data