rapport carbone-azote

Désignations

français	rapport carbone-azote (correct,masculine noun) synonyme : rapport C/N (correct,masculine noun)
anglais	carbon/nitrogen ratio (correct) CONT: The C/N ratio values are similar to those for aerobic bacteria, and again sewage sludge can be used to provide nutrient and nitrogen enrichment. synonyme : carbon-nitrogen ratio (correct) synonyme : carbon to nitrogen ratio (correct) synonyme : C/N ratio (correct)
espagnol	relación C/N (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Rapport du poids de carbone organique au poids total d'azote, dans un sol ou une substance organique, [que l'on obtient] en divisant le pourcentage de carbone organique (C) par celui de l'azote total (N).
anglais: The ratio of the weight of organic carbon to the weight of total nitrogen in a soil or in an organic material, ... obtained by dividing the percentage of organic carbon (C) by the percentage of total nitrogen (N).
espagnol: Relación entre los contenidos de carbono y de nitrógeno de un suelo, que sirve como índice del grado de descomposición de la materia orgánica.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Mesures et analyse (Sciences)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-006eaf5fb3d1883f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.