foi bahá'íe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • foi bahá'íe (correct,feminine noun)

    CONT: La foi bahá'íe est la plus jeune des religions mondiales indépendantes. Son fondateur, Bahá'u'lláh (1817-1892), est pour les Bahá'ís le plus récent des Messagers de Dieu, dans une lignée dont l'origine remonte à un temps bien avant les premiers écrits historiques et qui comprend Abraham, Moïse, Bouddha, Krishna, Zoroastre, Le Christ et Mahomet.

  • synonyme : baha’isme (correct,masculine noun)
  • synonyme : bahaïsme (correct,masculine noun)
  • synonyme : foi bahaïe (correct,feminine noun)
anglais
  • bahá'í faith (correct)

    CONT: The baháʼí faith is a relatively new religion teaching the essential worth of all religions and the unity of all people. Established by Baháʼu'lláh in the 19th century, it initially developed in Iran and parts of the Middle East ...
    OBS: [The designation] baha'ism ... once common among academics is regarded as derogatory by the Baháʼís.

  • synonyme : baha'ism (correct,see observation)
  • synonyme : bahaism (correct)
espagnol
  • Fe Bahá'í (correct,feminine noun)

    OBS: La Fe Bahá'í mantiene la unidad de Dios, reconoce la unidad de sus Profetas e inculca el principio de la unicidad e integridad de toda la raza humana. Proclama la necesidad e inevitabilidad de la unificación del género humano. Bahá'u'lláh es el Profeta Fundador de la Fe Bahá'í, la más reciente de las religiones independientes. En el mundo hay más de seis millones de Bahá'ís localizados en más de 235 países y territorios.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Religion des disciples de Baha Allah, née du babisme.

Classement

Collections

Domaines

  • Religion (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0076ffb98982c722/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data