état métamicte

Désignations

français	état métamicte (correct,masculine noun)
anglais	metamict state (correct) CONT: Many minerals are known in the metamict state, some only in this state; ... Goldschmidt (1924) enumerated three conditions required for metamictization: A. The original structure must be only weakly ionic and possibly susceptible to hydrolysis. B. The structure must contain one or more kinds of ions that are readily susceptible to changes in the state of ionization. C. In many cases, it may additionally be necessary that the crystal is subjected to relatively strong radiation, either from radioactive material within the crystal or from outside sources.

français

état métamicte (correct,masculine noun)

anglais

metamict state (correct)
CONT: Many minerals are known in the metamict state, some only in this state; ... Goldschmidt (1924) enumerated three conditions required for metamictization: A. The original structure must be only weakly ionic and possibly susceptible to hydrolysis. B. The structure must contain one or more kinds of ions that are readily susceptible to changes in the state of ionization. C. In many cases, it may additionally be necessary that the crystal is subjected to relatively strong radiation, either from radioactive material within the crystal or from outside sources.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [...] état de désordre causé dans un réseau cristallin sous l'influence de la radioactivité (p. ex. par désintégration d'uranium, ou de thorium, contenu dans une roche). Les cristaux subissent de ce fait des modifications de leur teinte [...] et tendent progressivement vers un état amorphe. On peut parfois faire disparaître l'état métamicte par simple chauffage du cristal.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00a6ecad96e781ff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.