avancement

Désignations

français	avancement (correct,masculine noun) CONT: [...] les procédés dits de «diagraphie instantanée» [...] permettent les mesures sur les déblais et les carottes, au fur et à mesure de l'avancement du forage [...] CONT: [...] des précisions sur le rendement de la perforatrice [...] et la cadence journalière d'avancement. synonyme : avancement du forage (correct,masculine noun)
anglais	advance (correct,noun) CONT: .. shall supply Railway with information concerning the capability of the (boring) machine ... and the estimated advance per day.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Mesure de progression d'un ouvrage minier.
anglais: The linear distance (in feet or meters) driven during a certain time in tunnelling, drifting, or in raising or sinking a shaft.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Sondage et forage miniers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00a918dd7bf6bea5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.