matière inflammable

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • matière inflammable (correct,feminine noun)

    CONT: Est classé dans la division 6 de la catégorie B - Matières inflammables et combustibles tout produit, matière en substance qui [...] est spontanément combustible et est susceptible de s'échauffer spontanément dans des conditions normales d'utilisation, ou est susceptible de s'échauffer au contact de l'air au point de pouvoir brûler.

anglais
  • flammable material (correct)

    CONT: Any product, material or substance falls into Division 6 of Class B - Flammable and Combustible Material if (a) it is spontaneously combustible and liable to spontaneous heating under normal conditions of use or liable to heat in contact with air to the point where it begins to burn.
    OBS: ""flammable"": Revived in modern use to avoid the possible ambiguity of ""inflammable"", in which the prefix ""in"" might be taken for a negative.

  • synonyme : flammable (correct,noun)
  • synonyme : inflammable material déconseillé (avoid,see observation,obsolete)
espagnol
  • material inflamable (correct,masculine noun)

    CONT: Pero las evidencias parecen indicar que han sido más comunes los escapes de materiales inflamables que los de sustancias tóxicas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Matière] qui a la propriété de s'enflammer facilement et de brûler rapidement.
anglais
[A material] capable of being easily ignited and of burning with extreme rapidity.
espagnol
Cualquier sólido, líquido, vapor o gas que se enciende fácilmente.

Classement

Collections

Domaines

  • Chimie analytique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00aeb525f8ec7c83/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data