manquement chronique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • manquement chronique (masculine noun)

    CONT: Les manquements chroniques reflètent souvent des attitudes inacceptables à l'égard des obligations alimentaires, comme le fait de considérer ces obligations comme un instrument de négociation entre d'ex-conjoints aigris.

  • synonyme : non-paiement chronique (masculine noun)
  • synonyme : non-paiement continu (masculine noun)
anglais
  • chronic default

    CONT: Chronic default often reflects unacceptable attitudes toward support obligations - seeing them, for example, as a bargaining chip between embittered ex-spouses.

  • synonyme : persistent default

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit de la famille (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00b0ac132ae50b79/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data