système de mouillage à l'alcool

Désignations

français	système de mouillage à l'alcool (correct,masculine noun) OBS: En français, mouillage désigne à la fois l'action et le système. synonyme : système à alcool (correct,masculine noun) synonyme : mouillage à l'alcool (correct,masculine noun)
anglais	alcohol dampening system (correct) CONT: Water that will provide a thinner layer and spread over a wider area is added to the dampening solution. The Heidelberg Alcolor continuous alcohol dampening system provides that even film.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Système de mouillage dans lequel on ajoute de l'alcool dans la solution de mouillage, ce qui permet le transfert d'un film d'eau mince et uniforme.
anglais: A dampening system in which alcohol is added to the dampening solution in order to provide a thinner, even film.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Procédés d'impression divers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00dbf6e6db6730a6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.