adhésif à solvant organique

Désignations

français	adhésif à solvant organique (correct,masculine noun,standardized) OBS: Le terme colle était à l'origine employé pour un adhésif préparé à partir d'une gélatine dure. Par extension, ce terme est devenu synonyme du terme adhésif pour les adhésifs préparés à partir de résines synthétiques. Le terme adhésif est préféré comme terme général. OBS: adhésif à solvant organique; colle à solvant organique : termes normalisés par l'AFNOR. synonyme : colle à solvant organique (correct,feminine noun,standardized,officially approved) synonyme : adhésif à solvant (correct,masculine noun)
anglais	solvent cement (correct,officially approved) OBS: This term excludes water-based adhesives. OBS: In the system of notation of converting materials used by the multilayer flexible packaging industry, ""ADH"" refers to solvent or emulsion adhesives. synonyme : solvent adhesive (correct) synonyme : solvent based adhesive (correct)
espagnol	adhesivo solvente (correct,masculine noun) OBS: Este término excluye los adhesivos a base de agua. synonyme : adhesivo base solvente (correct,masculine noun)
portugais	adesivo com solvente (correct,masculine noun) CONT: Um adesivo com solvente é um produto projetado para remover os resíduos de cola de adesivos, permitindo a separação de objetos e também a preservação da superfície deles. Atualmente, há uma grande variedade de produtos no mercado, refletindo a diversidade de adesivos à base de solventes disponíveis. synonyme : adesivos à base de solvente (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Adhésif dont le véhicule est un liquide organique volatil et non de l'eau.
anglais: An adhesive having a volatile organic liquid as a vehicle.
espagnol: Adhesivo que posee un líquido orgánico volátil como vehículo.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Techniques d'emballage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00df3b8bfe1cba97/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.