courtaud

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • courtaud (correct,adjective)

    OBS: Dont la queue a été amputée (écourtée).
    PHR: Cheval courtaud.

anglais
  • dock tailed (correct)

    OBS: A section of the tail bones has been removed.
    PHR: A dock-tailed waggon horse.

  • synonyme : bob tailed (correct)
  • synonyme : dock-tailed (correct)
  • synonyme : bob-tailed (correct)
espagnol
  • rabón (correct,adjective)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Qui a une queue courte.
anglais
Having its tail docked or cut short.
espagnol
Dicho de un animal: Que tiene el rabo más corto que lo ordinario en su especie, o que no lo tiene.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-010f82cffa5deb65/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data