lutte contre l'érosion

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lutte contre l'érosion (correct,feminine noun)

    CONT: La lutte contre l'érosion met en jeu les travaux du sol, les amendements humiques et calcaires, la culture selon les courbes de niveau et, dans les cas d'érosion accentuée, la création de banquettes, de terrasses avec murs de soutènement, le maintien d'une couverture permanente du sol qui peut être constituée, dans les cas extrêmes, par une forêt.

  • synonyme : contrôle de l'érosion (correct,masculine noun)
anglais
  • erosion control (correct)

    CONT: Erosion controls may be carried out during construction by physical methods (rip-rap, minimum clearing procedures, check dams, etc.) or by chemical methods (soil binders, chemical mulches).

espagnol
  • control de la erosión (masculine noun)
  • synonyme : lucha contra la erosión (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Application des mesures nécessaires pour prévenir l'érosion trop rapide de la surface du sol.
anglais
The application of measures to reduce erosion of land surfaces.

Classement

Collections

Domaines

  • Mécanique des sols

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-011a2537a0d2a554/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data