technique du mokume gane

Désignations

français	technique du mokume gane (proposal,feminine noun)
anglais	mokume gane OBS: mokume: a Japanese alloy used in decorative work on gold and silver. OBS: Mokume-Ji: A Japanese metal art which produces a ground resembling grained wood. In this process several thin metal plates are beaten together. The plate is then punched from one side so that the opposite side resembles broken blisters. These blisters are hammered down until each produces its own wave effect. Although iron was generally used, the finest work was in shakudo with a gold graining.

français

technique du mokume gane (proposal,feminine noun)

anglais

mokume gane
OBS: mokume: a Japanese alloy used in decorative work on gold and silver.
OBS: Mokume-Ji: A Japanese metal art which produces a ground resembling grained wood. In this process several thin metal plates are beaten together. The plate is then punched from one side so that the opposite side resembles broken blisters. These blisters are hammered down until each produces its own wave effect. Although iron was generally used, the finest work was in shakudo with a gold graining.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A form of Japanese art.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Orfèvrerie et argenterie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01225940f822770e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.