bâton de croisure

Désignations

français	bâton de croisure (correct,masculine noun) synonyme : bâton de croisée (correct,masculine noun) synonyme : bâton d'entre-deux (correct,masculine noun)
anglais	shed stick (correct) CONT: When more than one heddle rod is used in conjunction with the shed stick, it may lift fewer threads, producing, for instance, one of the sheds required for a twill weave. synonyme : shed rod (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Baton de croisure, règle de bois ou de verre séparant en deux nappes les fils de chaîne sur le métier de haute lisse.
anglais: Stick threaded between stretched warp ends creating an opening, or shed, through which the weft is passed. It creates the basic shed usually by passing over and under alternate warp ends.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Tissage (Artisanat)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0128a669d6fbdf87/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.