Nombre de fois où des abonnés éprouvent des difficultés à se faire entendre lors d'appels interurbains

Désignations

français	Nombre de fois où des abonnés éprouvent des difficultés à se faire entendre lors d'appels interurbains (correct,masculine noun) OBS: Titre d'un paragraphe. OBS: Compagnie de téléphone de la Colombie-Britannique. OBS: Pour des raisons d'uniformité avec d'autres titres de paragraphes tirés de la même source, il serait préférable d'utiliser l'appellation suivante : «Nombre de fois où un abonné éprouve des difficultés à se faire entendre lors d'appels interurbains».
anglais	Frequency of Customers Experiencing Trouble Being Heard on Long-Distance Calls (correct) OBS: British Columbia Telephone Company.

français

Nombre de fois où des abonnés éprouvent des difficultés à se faire entendre lors d'appels interurbains (correct,masculine noun)
OBS: Titre d'un paragraphe.
OBS: Compagnie de téléphone de la Colombie-Britannique.
OBS: Pour des raisons d'uniformité avec d'autres titres de paragraphes tirés de la même source, il serait préférable d'utiliser l'appellation suivante : «Nombre de fois où un abonné éprouve des difficultés à se faire entendre lors d'appels interurbains».

anglais

Frequency of Customers Experiencing Trouble Being Heard on Long-Distance Calls (correct)
OBS: British Columbia Telephone Company.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Appellations names

Domaines

Appellations diverses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-013a987a99d9f2ca/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.