œillet

Désignations

français	œillet (correct,masculine noun) CONT: Dans une raquette, des œillets en plastique sont placés tout autour du cadre afin de permettre le passage du cordage. CONT: Les cordes sont protégées par des œillets placés dans les trous.
anglais	grommet (correct) CONT: Grommet Strips. These wrap around the outside of the racket head. The strings are protected by the grommets, which fit through the string holes.
espagnol	ojete (correct,masculine noun) CONT: Bandas de ojetes. Recubren la parte central de la cara exterior del marco. Los ojetes se introducen en los orificios para las cuerdas, protegiéndolas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A small, round plastic sleeve in the frame, through which the strings pass.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Sports de raquette

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-013ac293aeafbf31/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.