huile de revenu

Désignations

français	huile de revenu (correct,feminine noun,standardized) OBS: Le revenu est une opération de traitement thermique, suivant souvent la trempe et consistant à réchauffer une pièce métallique à une température donnée inférieure à la température d'austénitisation. OBS: huile de revenu : terme normalisé par l'ISO.
anglais	tempering oil (correct,standardized) OBS: Tempering is a thermal treatment operation often following quenching, consisting of heating a metallic piece at a given temperature, below the austenization temperature. OBS: tempering oil: term standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Huile lourde à haut point d'éclair et de grande stabilité thermique, utilisée pour le revenu des métaux. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais: Heavy oil of high flash point and high thermal stability used for tempering of metals. [Definition standardized by ISO.]

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Revenu (Métal)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01414cfd351cd631/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.