parallélisme dans le plan horizontal des surfaces du chariot à tenonner et de la table de la machine

Désignations

français	parallélisme dans le plan horizontal des surfaces du chariot à tenonner et de la table de la machine (see observation,masculine noun) OBS: Toupie monobroche travaillant sur une face. OBS: On écrirait mieux «charriot». OBS: charriot : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).
anglais	parallelism of the auxiliary travelling table with respect to the fixed table in the horizontal plane (correct) OBS: Single spindle moulding machine.

français

parallélisme dans le plan horizontal des surfaces du chariot à tenonner et de la table de la machine (see observation,masculine noun)
OBS: Toupie monobroche travaillant sur une face.
OBS: On écrirait mieux «charriot».
OBS: charriot : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

anglais

parallelism of the auxiliary travelling table with respect to the fixed table in the horizontal plane (correct)
OBS: Single spindle moulding machine.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Phraséologie des langues de spécialité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0146d91019e0977e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.