animation globale

OBS: Animation dépassant les seuls objectifs éducatifs ou sociaux et visant au développement de l'individu en tant que personnalité. Une telle animation correspond à la conviction que la promotion sociale et culturelle et le progrès économique sont interdépendants et doivent être considérés comme un processus intégré.
OBS: animation globale : reproduit de Terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation.

OBS: Animation going beyond educational or social objectives, aiming at total development of the individual as a personality in the belief that social or cultural advancement and economic progress are inter-dependent and should be considered as an integrated process.
OBS: global animation: reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education.