moulage par rotation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • moulage par rotation (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Selon les sources unilingues consultées, le terme générique ""moulage par rotation"" désigne les notions exprimées en anglais par ""rotational molding"" et ""rotational casting"".
    OBS: moulage par rotation : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

  • synonyme : rotomoulage (correct,masculine noun)
anglais
  • rotational moulding (correct,standardized)

    OBS: rotational casting: do not confuse with ""rotary molding."" Some sources give ""rotational casting"" as a synonym of ""rotational molding.""
    OBS: rotational moulding: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

  • synonyme : rotational molding (correct)
  • synonyme : rotomolding (correct)
  • synonyme : rotational powder molding (correct)
espagnol
  • moldeo rotacional (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Procédé analogue au coulage par rotation, selon lequel des poudres sèches, finement divisées et fusibles, sont réparties contre la paroi du moule et portées à l'état de fusion.
anglais
The process analogous to rotational casting in which dry, fusible, finely-divided powders are distributed against the mould walls and fused.
espagnol
Proceso análogo a la fundición por rotación, en el cual se distribuyen polvos secos, fusibles, finamente divididos, contra las paredes del molde y se funden.

Classement

Collections

Domaines

  • Plasturgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-015c2d5af001e5db/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data