bâti

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bâti (correct,masculine noun)
  • synonyme : baie (correct,feminine noun)
  • synonyme : bac (correct,masculine noun)
anglais
  • rack (correct,noun)

    CONT: [A robber is an] exposed area generally attached to a rack used in electroplating, usually to provide a more uniform current density on plated parts.

espagnol
  • armazón (correct,see observation)

    CONT: Los conectores modulares se pueden utilizar para placas de circuito impreso o para montarlos en un armazón metálico y flotante [...]
    OBS: armazón: término de género gramatical ambiguo.

  • synonyme : bastidor (correct,masculine noun)
  • synonyme : chasis (correct,masculine noun)
  • synonyme : soporte (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ossature fixe, généralement métallique, sur laquelle sont montés des appareils, panneaux ou platines supportant des pièces.
anglais
A free-standing or fixed structure for housing electrical and electronic equipment.
espagnol
Marco metálico en donde pueden montarse los paneles o tableros eléctricos, electrónicos u otros equipos como, por ejemplo, amplificadores y unidades de suministro eléctrico.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériel informatique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0176d92af8e655d9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data