traitement anti-feutrage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • traitement anti-feutrage (correct,masculine noun)

    CONT: Le traitement anti-feutrage est une autre opération facultative qui n'est appliquée qu'à la laine et principalement aux rubans de laine peignée.

  • synonyme : traitement infeutrable (correct,masculine noun)
  • synonyme : traitement antifeutrant (correct,masculine noun,less frequent)
anglais
  • anti-felting treatment (correct)
  • synonyme : feltproofing (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A treatment that partly removes the scales or smooth the edges of the overlapping scales of wool fibres so that the wool product is less prone to shrinking when washed.

Classement

Collections

Domaines

  • Industrie lainière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-017b40f91e65a4f9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data