caféier

Désignations

français	caféier (correct,masculine noun) CONT: Les caféiers peuvent mesurer 3 m dans les plantations et jusqu'à 10 m dans la nature.
anglais	coffee (correct) CONT: A coffee plant bears its first fruits in five to eight years ... from which coffee seeds or beans are obtained. synonyme : coffee plant (correct) synonyme : coffee tree (correct)
espagnol	cafeto (correct,masculine noun) synonyme : planta de café (correct,feminine noun) synonyme : café (correct,masculine noun)
portugais	cafeeiro (correct,masculine noun) CONT: O cafeeiro [...] é um arbusto da família Rubiaceae e do gênero Coffea, da qual se conhecem 103 espécies e se colhem sementes, o café, para a preparação de uma bebida estimulante, conhecida também como café. synonyme : cafezeiro (correct,masculine noun) synonyme : pé de café (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Arbuste (famille rubiacées) à feuilles persistantes [...] cultivé pour sa graine (café).
anglais: Tropical evergreen shrub ... (genus Coffea, family Rubiaceae), ... cultivated for its seeds, or beans, which are ... sold for brewing coffee.
espagnol: Árbol de la familia de las Rubiáceas, originario de Etiopía, de cuatro a seis metros de altura, con hojas opuestas, lanceoladas, persistentes y de [...] color verde, flores blancas y olorosas, [...] fruto en baya roja, cuya semilla es el café.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Botanique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01d1a7f3f12bf9d8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.