boîte de forme

Désignations

français	boîte de forme (correct,feminine noun) OBS: Aujourd'hui, le marché des boîtes de forme est essentiellement constitué de boîtes 3 pièces, mais on assiste actuellement à un saut technologique sur la mise en forme de boîtes-boisson 2 pièces. Les boîtes de forme 3 pièces concernent essentiellement le secteur alimentaire (sirops et produits appertisés), les aérosols et les boîtes diverses.
anglais	shaped can (correct)

français

boîte de forme (correct,feminine noun)
OBS: Aujourd'hui, le marché des boîtes de forme est essentiellement constitué de boîtes 3 pièces, mais on assiste actuellement à un saut technologique sur la mise en forme de boîtes-boisson 2 pièces. Les boîtes de forme 3 pièces concernent essentiellement le secteur alimentaire (sirops et produits appertisés), les aérosols et les boîtes diverses.

anglais

shaped can (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Boîte de conserve à laquelle on a donné une forme particulière pour la rendre attrayante aux yeux du consommateur.
anglais: A can to which a non-standard shape is given for marketing purposes.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Emballages en métal

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01fc10121ec883b7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.