rupture complète

Désignations

français	rupture complète (correct,feminine noun) CONT: Reconnaître les ""dissections lamellaires"", véritables ruptures intratendineuses prolongeant vers l'arrière (sous-épineux) des ruptures transfixiantes de siège plus antérieur (sus-épineux). CONT: Distinguer les ruptures partielles des ruptures transfixiantes. synonyme : rupture transfixiante (feminine noun)
anglais	complete tear CONT: Recognize the intra-tendinous cleavage of the infra-spinatus associated with complete tear of the supra-spinatus. CONT: Differentiate partial and complete tears of the supra-spinatus. CONT: Complete rupture of the rotator cuff renders the arm incapable of abduction to 90 degrees. synonyme : complete rupture

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Os et articulations

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-020c2ca73380cc8b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.