remblayage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • remblayage (correct,masculine noun)

    OBS: Le remblaiement désigne plutôt une accumulation de terre et de matériaux apportés par l'eau.

  • synonyme : remblai (correct,masculine noun)
  • synonyme : comblement (correct,masculine noun)
anglais
  • filling (correct)
espagnol
  • terraplenado (correct,masculine noun)
  • synonyme : relleno (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mise en place [d'un] volume de terres [rapporté et compacté pour surélever une partie de terrain, combler une déclivité, épauler le pied d'un mur de soutènement].
anglais
Process of depositing dirt and mud in marshy areas to create more land; can disturb natural ecological cycles.

Classement

Collections

Domaines

  • Terrassement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-021c3a51f74420a7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data