composition chimique

Désignations

français	composition chimique (correct,feminine noun,standardized) CONT: Considérons une roche de composition chimique globale donnée, à une température et à une pression spécifiées. Cette roche est [...] formée d'un assemblage de phases minérales solides et fluides; chaque phase a une composition chimique déterminée. CONT: [...] de nombreuses roches sédimentaires sont composées d'éléments mal cimentés, extrêmement variés dans leur origine et leur composition chimique [...] synonyme : constitution chimique (correct,feminine noun) synonyme : composition (correct,feminine noun)
anglais	chemical composition (correct,standardized) CONT: The chemical makeup of the species has not been analyzed, but it is known that the family is rich in coumarin derivatives, which acts as anticoagulants. OBS: chemical composition: term standardized by ISO. synonyme : composition (correct) synonyme : chemical makeup (correct,less frequent) synonyme : chemistry (correct)
espagnol	composición química (correct,feminine noun) CONT: [...] es necesario determinar la composición de una substancia antes de fabricarla sintéticamente. OBS: El análisis cuantitativo permite averiguar la composición de una mezcla o sustancia. synonyme : composición (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Proportion des éléments qui entrent dans un corps composé ou proportion des constituants d'un mélange.
anglais: The nature of a chemical compound or mixture as regards the kind and amounts of its constituents being usually expressed ... in percentages of each element by weight.
espagnol: La proporción cuantitativa de los elementos o sustancias que forman un material.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Chimie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-021f2db2c0494deb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.