gisement disséminé

Désignations

français	gisement disséminé (correct,masculine noun) CONT: Relations des corps minéralisés avec les roches encaissantes. - [...] La minéralisation peut y être disséminée dans la roche sous forme de «mouches» (gisement disséminé); [...] CONT: Mise en place concomitante du minerai et des éléments de son enveloppe. Ce type est surtout représenté dans les gisements à minerai disséminé tant dans les roches cristallines que sédimentaires [...] CONT: [...] dépôts «disséminés» du type porphyry copper. synonyme : gîte disséminé (correct,masculine noun) synonyme : gisement à minerai disséminé (correct,masculine noun) synonyme : gîte à minéralisation disséminée (correct,masculine noun) synonyme : gîte de dissémination (correct,masculine noun) synonyme : dépôt disséminé (correct,masculine noun)
anglais	disseminated deposit (correct) PHR: Disseminated ore deposit.
espagnol	depósito diseminado (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: ... a mineral deposit (especially of metals) in which the desired mineral occurs as scattered particles in the rock, but in sufficient quantity to make the deposit an ore.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minerais divers (Mines métalliques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-022339ea52b7b014/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.