caoutchouc chloré

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • caoutchouc chloré (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: Le caoutchouc chloré [...] se présente sous forme d'un produit blanc, d'aspect fibreux, thermoplastique [...]
    OBS: caoutchouc chloré : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

anglais
  • chlorinated rubber (correct,officially approved)

    OBS: chlorinated rubber: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

espagnol
  • caucho clorado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A whitish powder which is unusually resistant to the action of oxidizing agents and of strong acids and alkalis.
espagnol
Elastómero al que se añade un 65% de cloro, para dar una resina sólida y que forma películas. Polvo amorfo, blanco; soluble en compuestos aromáticos; insoluble en productos alifáticos y alcoholes.

Classement

Collections

Domaines

  • Fabrication du caoutchouc

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-02419a077aacc491/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data