saumon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • saumon (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: saumon; poisson : termes normalisés par l'ISO.

  • synonyme : poisson CA
  • synonyme : poids de lestage (masculine noun)
anglais
  • sounding weight (correct,standardized)

    OBS: sounding weight; sinker: terms standardized by ISO.

  • synonyme : sinker (correct,standardized)
  • synonyme : torpedo sinker
espagnol
  • sonda de peso (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Poids profilé attaché à une ligne de sondage ou à la suspension d'un moulinet lors des relevés de profondeur ou de vitesse. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
A streamline weight attached to a sounding line or to the suspension of a current-meter when recording depths or velocities in streams. [Definition standardized by ISO.]
espagnol
Peso de forma aerodinámica unido a la estructura de suspensión de un molinete hidráulico durante la observación de la altura o las velocidades en cursos de agua.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-026b7a17ccd95237/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data