plaie fermée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plaie fermée (correct,feminine noun)

    CONT: Au cours d'une chute ou d'un accident de roulage, on rencontre souvent des plaies fermées à la suite d'un coup. Pour comprendre à quel point les lésions internes invisibles peuvent être importantes, il faut estimer la force du choc.

anglais
  • closed wound (correct)

    CONT: In a closed wound, the skin's surface is not broken; therefore, tissue damage and any bleeding occur below the surface. The simplest closed wound is a bruise.
    OBS: Contusions, hematomas and crush injuries are examples of closed wounds.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Médecine générale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-026f1963a4dcde38/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data