cession imprévoyante

Désignations

français	cession imprévoyante (correct,feminine noun) CONT: Le traité de Coldwater du 26 novembre 1836 représentait-il une cession imprévoyante ou assimilable à de l'exploitation? OBS: Enquête sur la revendication du Conseil tripartite des Chippewas concernant la cession de la réserve Coldwater-Narrows (Mars 2003).
anglais	improvident surrender (correct) CONT: Did the Coldwater Treaty of November 26, 1836, represent a surrender that was improvident or exploitative? OBS: Chippewa Tri-Council Inquiry Coldwater-Narrows Reservation Surrender Claim (March 2003).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Administration (Peuples autochtones)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-027a308b43546e2b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.