courbe renversée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • courbe renversée (correct,feminine noun)
  • synonyme : tire-bouchon (correct,masculine noun)
  • synonyme : balle tire-bouchon (correct,feminine noun)
  • synonyme : screwball EU
anglais
  • screwball (correct)
  • synonyme : reverse curve (correct)
espagnol
  • tirabuzón (correct,masculine noun)
  • synonyme : torniquete (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Lancer de la balle avec torsion du bras qui donne à la trajectoire une direction opposée à la courbe normale.
anglais
A type of pitch where the pitcher twists the arm inward to make the ball swerve to the opposite direction.

Classement

Collections

Domaines

  • Baseball et softball

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-028b0ca9f2d7a947/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data