largement dimensionné

Désignations

français	largement dimensionné (correct,see observation) OBS: Le mot ""dimensionner"" est critiqué; selon une recommandation officielle, il doit être remplacé par ""proportionner"". CONT: Mais les collecteurs horizontaux de ventilation doivent être très largement dimensionnés, sinon calculés, car il s'agit en réalité de réaliser une distribution d'air sous une très faible pression (...) synonyme : largement calculé (correct)
anglais	of generous size (correct) CONT: Because of the need for supplying water at a rate of 30 to 50 gpm for a short period the supply pipes from the tanks to the water closet should be of generous size .... CONT: Only a generously sized planter with proper drainage can support a large planting mix attractively. synonyme : generously sized (correct) synonyme : generously proportioned synonyme : liberal sized

français

largement dimensionné (correct,see observation)
OBS: Le mot ""dimensionner"" est critiqué; selon une recommandation officielle, il doit être remplacé par ""proportionner"".
CONT: Mais les collecteurs horizontaux de ventilation doivent être très largement dimensionnés, sinon calculés, car il s'agit en réalité de réaliser une distribution d'air sous une très faible pression (...)
synonyme : largement calculé (correct)

anglais

of generous size (correct)
CONT: Because of the need for supplying water at a rate of 30 to 50 gpm for a short period the supply pipes from the tanks to the water closet should be of generous size ....
CONT: Only a generously sized planter with proper drainage can support a large planting mix attractively.
synonyme : generously sized (correct)
synonyme : generously proportioned
synonyme : liberal sized

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Qui a des dimensions vastes : voiture à coffre largement dimensionné.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Vocabulaire technique et scientifique général

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-02d685871787022d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.